{"id":5123,"date":"2019-09-12T19:41:35","date_gmt":"2019-09-12T17:41:35","guid":{"rendered":"http:\/\/sven-teuber.info\/wordpress\/?p=5123"},"modified":"2025-10-23T13:23:16","modified_gmt":"2025-10-23T11:23:16","slug":"grodek-1914-le-testament-poetique-de-georg-trakl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sven-teuber.info\/wordpress\/grodek-1914-le-testament-poetique-de-georg-trakl\/","title":{"rendered":"Grodek (1914) \u2013 le testament po\u00e9tique de Georg Trakl"},"content":{"rendered":"\n
Lectures de textes po\u00e9tiques de la Fr\u00fche Moderne 1890-1930<\/span><\/a>

Le probl\u00e8me d\u2019interpr\u00e9tation de \u201cl\u2019herm\u00e9tisme\u201d de la po\u00e9sie moderne<\/div>\n
\n
Grodek<\/em>\u00a0(1914) \u2013 Georg Trakls poetisches Testament.
Das Interpretationsproblem des ,Hermetismus\u2018 in der modernen Dichtung<\/span><\/div>\n
Grodek<\/em>\u00a0(1914)\u2014Georg Trakl\u2019s Poetic Testament.

R\u00e9sum\u00e9\u00a0
<\/span><\/span><\/span>
The Interpretation Problem of \u2018Hermetism\u2019 in Modern Poetry<\/span><\/div>\n<\/div>\n
Lectures de textes po\u00e9tiques \/ Modellanalysen zur Lyrik<\/div>\n

Georg Trakl est l\u2019un des auteurs germanophones qui a fortement sollicit\u00e9 la recherche, ce qui s\u2019explique par sa personnalit\u00e9 de \u201cpo\u00e8te maudit\u201d et sa biographie mouvement\u00e9e, mais aussi sa po\u00e9sie novatrice, d\u2019ailleurs consid\u00e9r\u00e9e comme premi\u00e8re po\u00e9sie \u201cexpressionniste\u201d et souvent qualifi\u00e9e d\u2019\u201cherm\u00e9tique\u201d. Face \u00e0 une telle \u00e9criture po\u00e9tique, la question de l\u2019interpr\u00e9tation se pose d\u2019autant plus. Comment aborder un po\u00e8me dont la caract\u00e9ristique principale n\u2019est autre que l\u2019emploi d\u2019images lourdement charg\u00e9es de symboliques, pour ne pas dire de \u201cchiffres\u201d ? Cette \u00e9tude s\u2019appuie sur la th\u00e9orie du lyrisme de Dieter Lamping qui s\u2019interroge sur la mani\u00e8re dont on doit aborder la po\u00e9sie et critique de nombreuses th\u00e9ories qui, selon lui, n\u2019ont plus pour objet principal l\u2019\u0153uvre litt\u00e9raire, mais bel et bien leur propre contenu, soit la th\u00e9orie pure. Pour Lamping, c\u2019est la po\u00e9sie moderne s\u2019affranchissant des codes esth\u00e9tiques qui d\u00e9finissaient la po\u00e9sie classique et traditionnelle, qui permet de mettre les th\u00e9ories litt\u00e9raires \u00e0 l\u2019\u00e9preuve puisque d\u00e9sormais ces derni\u00e8res ne peuvent plus \u00eatre fond\u00e9es sur des caract\u00e9ristiques formelles et des codes esth\u00e9tiques, mais doivent chercher plus loin. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui est le propre de la po\u00e9sie, ind\u00e9pendamment des codes esth\u00e9tiques employ\u00e9s et des sujets abord\u00e9s.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
continuer la lecture<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
POUR CITER CET ARTICLE<\/span><\/div>\n
\n

R\u00e9f\u00e9rence papier<\/h3>\n

Natalia\u00a0Teuber-Terrones<\/span><\/strong>, \u00ab\u00a0Grodek<\/em>\u00a0(1914) \u2013 le testament po\u00e9tique de Georg Trakl<\/span>\u00a0\u00bb,\u00a0Recherches germaniques<\/em>, HS 14\u00a0|\u00a02019, 127-142.<\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rence \u00e9lectronique<\/h3>\n

Natalia\u00a0Teuber-Terrones<\/span><\/strong>, \u00ab\u00a0Grodek<\/em>\u00a0(1914) \u2013 le testament po\u00e9tique de Georg Trakl<\/span>\u00a0\u00bb,\u00a0Recherches germaniques<\/em> [En ligne], HS 14\u00a0|\u00a02019, mis en ligne le 11 juillet 2019, consult\u00e9 le 12 septembre 2019. URL\u00a0: http:\/\/journals.openedition.org\/rg\/1357\u00a0<\/a>; DOI\u00a0: 10.4000\/rg.1357<\/p>\n<\/div>\n